Darjan 
Poletje ob morju ima poseben čar. Jutra se začnejo s pogledom na modrino Piranskega zaliva, dnevi minevajo med osvežitvijo v morju, sprehodi ob obali in sproščenimi trenutki v senci mediteranskega zelenja, večeri pa ob sončnih zahodih in okusih Istre. V St. Bernardin resortu Portorož, ki je del največje slovenske turistične skupine Sava Hotels & Resorts, vas čaka popolna kombinacija morskih doživetij, družinske zabave, vrhunskega udobja in sprostitve.
Letovišče St. Bernardin resort Portorož, ki leži med Portorožem in Piranom ponuja vse za brezskrben poletni oddih – od prenovljene Plaže Istriana in Morskega vodnega parka Termaris do vrhunske kulinarike, wellness razvajanja in razgledov, ki ostanejo v spominu še dolgo po vrnitvi domov. Če razmišljate o poletnem oddihu, je zdaj pravi čas za rezervacijo, saj se ugodni poletni termini hitro polnijo!
Nepozabno poletje za vse okuse
HOTEL HISTRION – družinske počitnice ob morju
Hotel Histrion združuje udobje sodobnega družinskega oddiha in pristne zgodbe slovenske Istre. Sobe navdihujejo lokalne posebnosti – oljka, morje, sol in sivka – ter goste povabijo v svet istrske dediščine že ob vstopu v hotel. Doživetje dopolnjujejo okusi istrske kulinarike, ki navdušujejo tako odrasle kot najmlajše goste. Družine bodo še posebej navdušene nad neposrednim dostopom do Morskega vodnega parka Termaris, novo Plažo Istriana z otrokom prijaznim dostopom v morje, igralnico za najmlajše in sodobno gaming sobo, ki poskrbita za zabavo v vsakem vremenu.
GRAND HOTEL BERNARDIN – pet zvezdic s pogledom na neskončno modrino
Grand Hotel Bernardin je ustvarjen za goste, ki si želijo vrhunskega oddiha ob morju. Iz sob, bazena in hotelske restavracije se odpirajo osupljivi razgledi na neskončno modrino Piranskega zaliva, ki spremljajo vsak trenutek bivanja. Poletne dni dopolnjujejo izbrana mediteranska kulinarika, bazen z ogrevano morsko vodo in panoramskim pogledom na morje ter wellness razvajanja, namenjena popolni sprostitvi telesa in duha. Gostom hotela je na voljo tudi urejena hotelska plaža, ki še dodatno dopolni pet-zvezdično doživetje slovenske Obale.
PRENOVLJENA PLAŽA – prvovrstna vodna zabava za vse člane družine
Prenovljena Plaža Istriana prinaša novo dimenzijo poletnega oddiha v St. Bernardin resortu Portorož. Prostorne travnate površine z naravno senco, prodnata plaža z otrokom prijaznim dostopom v morje, nova igrala in prenovljen bazen ob morju navdušujejo vse generacije. Za dodatno udobje so na voljo tudi elegantni paviljoni in oblazinjeni ležalniki, kjer lahko ob zvoku valov uživate tudi v strežbi hrane in pijače neposredno ob morju.
*Naročnik oglasa je Sava Turizem d.d.